YB560103-CC/10

故乡春天的天空湛蓝而高远。初春的时候田野里的桃花灿烂绚丽，像是落在田间的一团团彩云。麦田里的麦苗纤细稠密，绿茸茸的，向着远方延伸至天际。此时天似穹庐，笼盖着田野与村庄。一片片云朵像是一叶叶帆船，在湛蓝如海的空中悠悠飘浮。孩子们在麦田里奔跑，趁着东风将风筝放入天空。风筝伴着飞鸟在深邃透亮的天空中飞舞，这种景象宛如画家精心画出的一幅画卷。

YB560103-CC/10


技术者ABB公司近期赢得新项目，将为沙特基础工业公司(SABIC)在沙特阿拉伯朱拜勒新建的试点工厂安装ABB扩展自动化系统，以支持该公司实现数字化运营的广阔愿景。

　　SABIC将在公司的公用事业园区和试点项目 (Utilities Park and Pilot plants) 中使用ABB集成的自动化、控制和解决方案ABB Ability™系统800xA。该园区是SABIC技术中心(STC)的一部分，该中心是SABIC在创新领域的一笔投资，也是其21个技术中心中规模的。

　　ABB Ability™系统800xA平台集成了分布式控制系统(DCS)、电气控制系统和仪表系统(SIS)的功能，将提供实时传输的大数据和预测分析，支持SABIC做出准确、及时的决策，以提高试点工厂的生产效率和绩效。

　　ABB集团能源工业负责人 Kevin Kosisko 表示： “作为其2025年战略的一部分，SABIC致力于创新、可持续发展和数字化技术应用，以提高生产效率和商业能力。我们的扩展自动化系统ABB Ability™ 800xA将通过提高工程效率、实现资产使用率和运营绩效来支持SABIC的长期成功。”

　　这是SABIC为实现沙特阿拉伯 “愿景2030”所做的又一努力，通过合作让ABB参与到SABIC的创新之家TM(Home of innovation)项目中，展示本地企业的影响力。

　　利用仪表系统(SIS)，沙特的化工厂运营商还可以通过对工厂内所有仪表功能(SIF)进行严格的检查、测试和验证，以确保达到IEC 61508/61511行业标准。

　　ABB与的设计、采购和施工(EPC)民营服务提供商惠生工程公司开展合作是ABB入围该项目的重要原因。去年，惠生从SABIC获得了该试点项目1.5亿美元的EPC订单。

　　惠生的项目执行团队发言人说：“我们很开心与ABB合作，并期待利用我们双方的专业知识为SABIC创造更多价值。通过提供智能化的数据洞察，ABB的分布式控制系统将帮助我们控制成本、降低风险、管理进度，从而确保项目的交付。”



Fairchild Model 30 Regulator EB-15742-30242 EB1574230242
AMX Netlinx PSN6.5 Power Supply w/ Rack Mount for Modero ViewPoint Touch Panels
FAIRCHILD TT6000-405 IN A BOX
Omron C200H-RM201/C2​​00HRM201 Remote I/O Very Box Free Ship
FUJITSU SK-963020-80PM​C FAMILY EVALUATION BOARD F2MC-16FX
Fairchild Transducer TT7800-703 6-30PSIG
33330 OPTO 22 B4 I/O Module
Siemens CLMCCK03 Real Parts 3 poles 30 amp contact kit G16
FUJITSU FTP-622DSL011 USPP FTP622DSL011
Fairchild 20853 Model 20 Precision Air Volume Booster 3:1
VISHAY 534111K USPP 534111K
FAIRCHILD INDUSTRIAL PROD TA6000-902 NSFP TA6000902
Fairchild T7900-415030N T7900415030N
Whedco SMD-3041-1-A Servo Controller UN
10PCMAXIM MAX8731AETI 8731AETI QFN28 IC Chip A30
EP3C16 ALTERA Cyclone III FPGA Development Evaluation Board 12 Accessory Kits
Taylor Mag Pipe Sensing Head 3 Pipe Hazadorous Locations
FAIRCHILD T7900-D05-02PO​N NOT IN A BOX
MAXIM STEP DOWN REGULATOR MAX1644EAE CHIPS 77
Green Mode Fairchild Power Switch ICs FSD200
3 Fairchild 30232/30252 Compact Pneumatic Pressure Regulator Valves 250PSIG
CISCO POWER SUPPLY PLUG-IN MODULE WSX4608
FUJITSU FANUC VELOCITY UNIT A06B-6035-H422​/H423 SRC 3631-5-1F A20B-0004-0171 M
5m TLS3001IC digital strip5V/60W power supplySD card pixe module controller
3 Altera EPM5032LI-25 old stock
Schneider/Modi​c​on Twido Module TWDAMI2HT Box
FAIRCHILD INDUSTRIAL PROD TTFI7800-403 NSFP TTFI7800403
Allen Bradley 1771-P4S 1771PS4 Power Supply Module 96219271 B01 -
OMRON C500-BC091 In Box Free Ship
Fanuc Power Supply Module A06B-6087-H145 A_A06B-6078-C0​03_A20B-1006-0​680/01A
ALLEN BRADLEY 1756-PA75/A 1756-PA75 CONTROLLOGIX POWER SUPPLY MODULE A01 59082
Fujitsu 9600 E16B-3017-R631 BPTKBA - ISDN v.04 Circuit
FUJITSU CA06531-B704 USPP CA06531B704
Green Mode Fairchild Power Switch ICs FSD200
Vickers Teach Pendant