BOSCH SD-B3.068.030-1

BOSCH   SD-B3.068.030-1

高校合作是 ABB 培养本土创新人才的重要举措之一。除了助学基金，ABB 还通过联合研究、 联合实验室、助教金、定期研讨等多种方式与高校合作，共同开发前沿技术，培养人才，推 动技术研发与创新。  

   在支持高等教育的同时，2007 年以来，ABB 也通过“新长城项目”资助技校贫困生学习，帮 助中国培养更多专业技术性人才。该笔费用累计超过 160 万元，共计资助近千名技校学生。 此外，ABB 还与重庆市机械技师学院、厦门理工学院和厦门技师学院等合作，共同培养 专业技术人才。  

   ABB 位居 500 强，是电力和自动化技术领域的企业。ABB 致力于帮助电力、工业、 交通和基础设施客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB 集团业务遍布 100 多个国 家，拥有 15万名员工。ABB 在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等的业务活动， 拥有约 1.9 万名员工、37 家本地企业和遍布 109 个城市的销售与服务网络。　沈阳，2014年9月26日——2013年，中国成为工业机器人市场，在“机器人产业元年”的2014年，中国机器人产业正积极寻求技术突破，希望找到适合自己的市场定位。OEM（机器设备生产商）自动化技术厂商施耐德电气，与中国本土工业机器人企业新松机器人，联手合作研发，只为制造出具有“中国特色”的工业机器人：一个从头到脚、每一个部件都是为了1中国制造业服务的机器人。

　　中西合璧 其利断金

　　随着2012年并联机器人生产授权解禁，国内外机器人制造商纷纷逐鹿并联机器人市场。施耐德电气与新松机器人联手，在不到一年的时间里，共同研发适用于中国市场又符合标准的并联工业机器人。

　　施耐德电气的工业机器人方案基于PacDrive3运动控制平台，通过软件库中的各种转换模型、控制模块以及丰富的功能，用户可以方便地在PacDrive3平台上集成并联机器人以及第三方机械等多种不同结构的机械手，满足OEM设备的多样化需求。新松机器人作为国内机器人企业，在汽车、家用电器、低压电器和仓储物流等行业具有的市场占有率和广大的用户群，拥有强大的研发、生产、系统集成与工程应用团队，在并联、关节、移动、智能服务及特种机器人方面拥有多系列创新产品，满足工业、交通、能源、民生等国民经济重点领域对以机器人技术为核心的智能装备需求。

　　在与新松机器人的合作中，施耐德电气充分利用基于PacDrive3运动平台，实现高集成的“多台机器人联动”，即一个控制器协调多个机器人，提高了效率、降低了成本。针对行业需求，施耐德电气与新松机器人的研发团队针对中国行业特点对机器人解决方案的软件部分进行定制，让新松并联机器人方案的操作界面更加友好，功能块上更易实现。比如，施耐德电气开发的HMI，无需通过坐标系转换，可以一次性实现物品坐标系的标定。

　　沈阳新松机器人自动化股份有限公司副董事长、总裁曲道奎博士对双方的合作表示：“新松机器人拥有多年机器人制造的专业经验，了解中国行业需求；而施耐德电气具有优势独到的并联机器人解决方案，以及国际市场上累积的行业专业知识，便于新松通过软硬件结合，深度定制垂直行业工业机器人解决方案。双方优势互补，不仅可以合作共赢，还能共同推动中国机器人产业进一步发展，产业智能转型，推动中国制造业的升级改造。”

　　行业深潜 喜结硕果

　　施耐德电气机器人方案在硬件上的开放性和软件上的行业专业性，结合新松强劲的机器人研发能力，共同在PacDrive平台上进一步优化并自主研发并联机器人，为垂直行业用户深度定制更有针对性的工业机器人行业解决方案。

　　“以海鲜行业为例，在欧洲的工厂里，你会看到他们如何分拣和处理海鱼。通过外部传感器，并联机器人会快速地把鱼按大小区分。通过在机械手末端安装相应的工具，将鱼肚子划开，清理内脏并进行冰鲜加工处理，后按照尺寸将冰鲜海鱼装箱。整个流程操作有条不紊，一气呵成。” 施耐德电气工业事业部OEM销售副总裁庞邢健描述上述场景。

　　食品行业正是新松机器人和施耐德电气合作研发的并联工业机器人的一个典型应用，该行业在原材料快速处理、生产流水线效率急速提高的基础之上，还拥有卫生、环境等严苛的要求和限定。除了帮助用户提高产能，由于施耐德电气并联机器人解决方案可以满足食品行业对食品的特殊规格要求，比如：非碳纤维材质、所有外露轴承无需润滑，以及减速机的润滑符合食品等级要求，从而达到国际食品认证等级6的标准，远超国内食品级认证的平均水准。

　　工业机器人——“中国创造”的下一个春天

　　中国用了近四十载让知道了“中国制造”，现在，代表着制造业未来发展方向的工业机器人能否成为中国制造业实现向“中国创造”华丽转身的契机？施耐德电气与新松机器人此次的尝试无疑开辟了一种可行的方式，那就是：创新从中国需求开始，让先进的技术和的研发力量为中国所用，真正实现“中国创造”。

　　施耐德电气工业事业部机器解决方案亚洲区副总裁商乐阳( Rav Lawana)：“我们希望利用在工业机器人领域的产品、解决方案以及行业专业知识，通过与中国OEM和机器人制造商携手合作，共同设计生产出的具有中国特色的智能工业机器人，积极推动‘中国制造’向‘中国创造’转变。”

　　关于施耐德电气

　　能效管理专家施耐德电气为100多个国家的能效及基础设施、工业、数据中心及网络、楼宇和住宅市场提供整体解决方案，其中在能效与基础设施、工业过程控制、楼宇自动化，数据中心与网络等市场处于地位，在住宅应用领域也拥有强大的市场能力。致力于为客户提供、可靠、、经济以及环保的能效，施耐德电气2013年的销售额为240亿欧元，集团拥有超过150,000名员工。施耐德电气助您――善用其效，尽享其能！schneiderelectric

　　关于施耐德电气工业自动化与控制业务

　　作为工业自动化与控制领域的者，施耐德电气始终将节能增效作为战略核心，不断追求创新的技术，致力于为工业领域的终用户和机器制造商提供完整的自动化产品系列、开放的能效管理平台和的行业解决方案，帮助客户提升生产力并降低能耗，实现“善用其效、尽享其能”。

　　schneider-electric.cn

　　关于新松机器人自动化股份有限公司

　　隶属于中国科学院的沈阳新松机器人自动化股份有限公司成立于2000年，股票代码300024，是一家以机器人技术为核心,致力于数字化智能装备制造的高科技上市企业。公司的机器人产品线涵盖工业机器人、洁净（真空）机器人、移动机器人、特种机器人及智能服务机器人五大系列，其中工业机器人产品填补多项国内,创造了中国机器人产业发展史上88项第一的突破；洁净（真空）机器人多次打破国外技术垄断与封锁，大量替代进口; 移动机器人产品综合竞争优势在国际上处于水平，被美国通用汽车、德国宝马等众多国际企业列为重点采购目标；特种机器人在国防重点领域得到批量应用。在智能装备方面已形成智能物流、自动化成套装备、洁净装备、激光技术装备、轨道交通、节能环保装备、能源装备、特种装备产业群组化发展。是国际上机器人产品线全厂商之一，也是国内机器人产业的企业。受国际市场经济放缓、社会用电量增速降低等因素的影响，2014年上半年我国电动机出口增速有所回落。海关数据显示，2014年上半年我国电动机出口额为36.2亿美元，与去年同期基本持平，小幅增长5.6%；进口也不复前两年强劲的增长势头，金额达17.3亿美元，增幅与去年基本持平，仅小幅下降1.83%。

　　受原材料成本上涨和市场需求量增长等因素影响，今年上半年各类电动机出口价格普遍上涨，同时也反映出1，随着我国电机转型力度的不断加大，价格较高的节能电机的出口比例有所增加。从海关数据分析，2014年上半年我国出口的8类电动机产品出口配比与往年相比没有明显变化，出口主要的产品依然为单相交流电动机，同时其他几类的出口金额同比都有小幅增长。2014年电动机的出口价格增长在11.1%左右，价格连续增长不仅是原材料上涨造成的，同时也可以看出我国的电动机出口产品类型在发生转变。

　　国家工业系统节能“十二五”规划显示，2015年整个IE2的电机将会占整个电机市场的80%以上。某证券公司分析，若要达到国家“十二五”节能减排相关规划目标，未来5年电机至少需保持100%～125%的复合增速。由于电机与普通电机相比技术含量高、生产成本高，程度上也必然导致电动机出口价格有很大提高。进口方面，我国电动机进口主要以其他电动机(功率≤37.5W)为主，进口额为6.3亿美元，占比达36.6%，与去年相比份额略有下降。中小多相交流电动机进口增幅明显，致使电动机进口整体与去年同期持平。

　　欧美市场增速加快

　　今年上半年，随着欧洲市场逐步恢复，电动机出口欧洲市场增速明显；进口市场方面，亚洲占据我国电动机进口市场的主导地位。2014年上半年我国出口主要市场为亚洲、欧洲和北美洲，三大市场出口额约占总出口的90%。受欧洲市场需求回暖影响，我国电动机出口同比增长18.9%，金额达7.5亿美元，约占我出口份额的20.79%；出口拉丁美洲市场形势较好，出口额为2.23亿美元，同比增长18.83%，占比6.17%。电动机进口方面，我国主要的进口市场为亚洲，进口额与去年同期相比略有下滑，金额为9.85亿美元，占进口总额的56.88%。

　　美国成为我国电动机出口市场。从出口市场国别来看，2014年上半年我国电动机主要的出口地为美国、中国香港、日本等，出口总额接近出口的40％。欧洲诸国由于去年负增长，位次都有所降低，可以看出去年欧债危机对欧洲的经济影响较大。

 ALVARION WA3K E1 NIU-E1 12 PORTS PC1248 NIU-12XE1

ADVANCE F2905SXE 240V AC POWER SUPPLY 14F2905SXE

MOTOROLA MVME 147-022 VME BOARD 01-W3964B MVME147-022

MOTOROLA 01-W3749F P/S MODULE PULLED FROM WALKair 3000

TAMRON 1:1.6 25mm CCTV LENS NEW

FUJINON HF35A-2M1 TV LENS 35MM 1:1.7

HIAC / ROYCO AIRALERT MODEL 2230 COUNTER

GILAT PC010060 HUB RECEIVER MODULE

OMRON SRT-OD16-1 REMOTE TERMINAL SRT-OD16 IN&OUT UNITS

AVAYA LUCENT M8048R-100TC 48 PORTS MODULE NEW

ALVARION BREEZECOM MODULE AD2884

ALVARION BREEZECOM AU-I 2.4GHz

SHORE MICROSYSTEMS SM-2402 MULTIPORT BYPASS SWITCH MINT

MOTOROLA MCP750 HA 01-W3378F MCP 750 MCP750HA 01-W3336F

SONY FCB-EX78BP COLOR BLOCK CAMERA SONY FCBEX78BP

AVAYA LUCENT M8008R-1000GB 8 PORT GIGABIT MODULE NEW

YASKAWA CIMR-J7AAB0P7 VS MINI J7 AC DRIVE

FUJINON HF35A-2 TV LENS 35MM 1.7

NMS NATURAL MICROSYSTEMS PA200 POWERACCESS 80966 cPCI

AVAYA LUCENT M8004R-1000GB 4 PORT L3 GIGABIT MODULE NEW

DUELCO NST-3L 24 VAC/DC RELAY

OMRON S82K-05024 POWER SUPPLY S82K LOT OF 2

FUJINON HF35A-2M1B TV LENS 35MM 1:1.7

FUJINON HF35HA-1 LENS 1:1/6/35mm

HUAWEI QUIDWAY S2403H SWITCH 24 PORT S2000 SERIES NEW

IRONICS IV3234 VME 16 SIO BOARD VM-3234-10

MOTOROLA CompactPCI PROCESSOR MODULE A93429-011 cPCI

ATRICA AT20001 OPTICAL ETHERNET EDGE SWITCH A-2100 AC

LSI LOGIC MegaRAID PCBX520-A2 ULTRA320 CONTROLLER CARD

CELLWARE CELL-AAL1 VME MODULE PULLED FROM CELL-MASTER

       CELLWARE CELL-SW4 VME MODULE PULLED FROM CELL-MASTER

TIMA TIMA-1 Rx/Tx TELEPHONY ISA CARD 100-3680-002

ACT TECHNICO TVME712 VME BOARD PN: 3204194G1 REV B